在民事或商事诉讼中,为了确保判决能够得到有效执行,防止被申请人转移、隐匿财产,财产保全措施至关重要。而当最初的保全期限即将届满时,若情况未发生改变,继续维持保全状态就显得尤为关键。这时,就需要提交一份“诉讼财产保全续封申请书”,以延长保全期限,保障自身权益。
本文将以科普的形式,详细解析诉讼财产保全续封申请书的撰写及相关注意事项,助您更好地维护合法权益。
简单来说,诉讼财产保全续封,是指在法院已经采取了财产保全措施后,在原保全期限届满前,因诉讼尚未终结或存在其他需要继续保全的情形,向法院申请延长财产保全期限的行为。
想象一下,您与某公司存在一笔货款纠纷,您向法院起诉并申请了财产保全,冻结了该公司银行账户内的部分资金。但是,诉讼过程耗时较长,最初的保全期限很快就要到期,而案件尚未判决。此时,为了防止该公司在保全到期后转移资金,您就需要向法院申请续封,延长保全期限,确保将来胜诉后能够顺利执行判决。
诉讼财产保全续封是确保债权人利益得到充分保障的重要手段。如果债权人未及时申请续封,一旦保全期限届满,被保全的财产将会解封,债务人可能趁机转移财产,导致即使债权人最终胜诉,也可能面临执行困难的局面。
撰写一份合格的诉讼财产保全续封申请书需要遵循一定的步骤和规范,确保内容完整、理由充分、证据确凿。
第一步:明确申请目的和依据
在申请书的开头,务必明确表达续封的目的,即“申请对XX财产进行续封”。同时,明确续封的法律依据。
示例: “申请人因与XXX(被申请人)……纠纷一案,已于X年X月X日向贵院申请财产保全,并于X年X月X日由贵院裁定(案号:……)对被申请人名下的……(具体财产)采取保全措施,保全期限至X年X月X日止。现因本案尚未审结/判决尚未生效/执行程序尚未终结,为保证将来生效判决/裁定能够得到顺利执行,特向贵院申请对上述财产进行续封。” 法律依据通常为《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规。第二步:简述案件基本情况
简要概述案件的基本情况,包括当事人信息、案由、诉讼请求等,以便法院了解案件的背景。
示例: “申请人与被申请人因……(案由)发生纠纷,已向贵院提起诉讼,诉讼请求为……(具体诉讼请求)。”第三步:详细说明续封的理由
这是申请书的核心部分,需要详细说明续封的理由,理由要充分、合理,能够说服法院同意续封申请。
常见的续封理由:
案件尚未审结/判决尚未生效:说明案件仍在审理中,需要继续保全财产以保障将来生效判决的执行。 执行程序尚未终结:说明案件已进入执行程序,但尚未执行完毕,需要继续保全财产以确保债权得到实现。 被申请人有转移、隐匿财产的风险:提供证据证明被申请人可能存在转移、隐匿财产的行为,如果不续封,可能会损害申请人的利益。 其他需要续封的特殊情况:例如,被申请人经营状况恶化,有破产的风险等。示例:
“……(续封理由)。综上所述,为保证将来生效判决/裁定能够得到顺利执行,维护申请人的合法权益,恳请贵院准予对上述财产进行续封。”第四步:提供相关证据材料
为了支持续封申请,需要提供相关的证据材料,例如:
原财产保全裁定书及执行裁定书(复印件)
案件受理通知书、起诉状副本(复印件)
答辩状、证据材料(复印件,如有)
证明被申请人存在转移、隐匿财产风险的证据(如有)
其他与续封理由相关的证据材料
提示:所有复印件需要加盖公章或签字确认,并注明“与原件核对无异”。
第五步:明确续封的财产范围、期限
明确需要续封的财产范围,与原保全裁定书保持一致。同时,明确申请续封的期限,通常可以根据案件的实际情况进行合理确定。
示例: “申请对被申请人XXX名下的……(具体财产名称、数量、所在地)继续采取保全措施,续封期限为……(具体期限,例如:一年)。”第六步:列明申请人信息
清晰列明申请人的身份信息,包括姓名/名称、地址、联系方式等。
示例: 申请人:XXX(姓名/名称) 地址:XXX 联系方式:XXX第七步:落款、日期
申请书的末尾,需要由申请人签字/盖章,并注明申请日期。
示例: 申请人:(签字/盖章) X年X月X日案例一:
某公司A起诉某公司B,要求支付货款100万元。A公司在起诉的同时申请了财产保全,冻结了B公司银行账户内的100万元。保全期限即将到期,但案件尚未判决。A公司担心B公司在保全到期后转移资金,遂向法院申请续封。
A公司在续封申请书中详细说明了案件的基本情况,并强调案件尚未判决,需要继续保全B公司的财产,以保障将来生效判决的执行。同时,A公司提供了案件受理通知书、起诉状副本、原财产保全裁定书等证据材料。法院最终批准了A公司的续封申请。
案例二:
张某起诉李某,要求偿还借款50万元。张某在起诉的同时申请了财产保全,查封了李某名下的一套房产。保全期限即将到期,但案件尚未执行完毕。张某得知李某正在积极寻找买家,准备出售该房产,遂向法院申请续封。
张某在续封申请书中详细说明了案件的基本情况,并提供了李某出售房产的证据,证明李某有转移财产的风险。同时,张某提供了原财产保全裁定书、执行裁定书等证据材料。法院最终批准了张某的续封申请。
总而言之,诉讼财产保全续封申请书的撰写是一项需要认真对待的工作。只有充分了解相关法律法规,掌握撰写技巧,才能有效地保障自身合法权益,为胜诉后的顺利执行奠定坚实的基础。