财产保全费，是指在民事诉讼过程中，为保障当事人权益，防止被告销赃毁灭或隐匿财产等行为，由法院采取措施对财产进行查封、扣押、冻结等操作所产生的费用。那么问题来了，财产保全费应该由谁来收取呢？
根据我国《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，财产保全费应当由申请财产保全的当事人支付。也就是说，无论是原告还是被告申请财产保全，都需要自己承担相应的费用。
对于原告而言，他们通常会主动提出财产保全申请，目的是为了确保被告在诉讼过程中不会转移财产、销赃毁证等行为，保护原告的合法权益。因此，原告需要承担财产保全费用，作为维护自身权益的一种付出。
对于被告而言，他们在面临诉讼时，可能会存在转移财产等逃避执行的情况。如果被告被认定有逃避执行的行为，法院可能会采取财产保全措施，冻结其财产，以保障原告的合法权益。在这种情况下，被告也需承担财产保全费用，作为其逃避执行行为给原告造成的经济损失的一种补偿。
在具体执行过程中，财产保全费用是根据《民事诉讼法》中有关标准计算得出的，包括查封、扣押、冻结等操作所产生的人工费、交通费、鉴定费、公告费等各项费用。这些费用应由当事人自行支付。
值得一提的是，在实际操作中，财产保全费用也是可以在案件最后的费用划分中予以追回和核销的。如果最终判决结果对于申请财产保全的一方有利，法院可以对其自付的财产保全费进行全额或者部分退还。而如果申请财产保全的一方败诉，财产保全费是不予追回的。
综上所述，无论是原告还是被告在财产保全过程中所产生的费用都需要自行承担。这样的规定可以在一定程度上保证当事人的合法权益，防止滥用财产保全程序而对对方造成不必要的经济损失。
