财产保全是一种法律程序，旨在保护债权人的利益，并确保其能够获得拖欠款项。在许多情况下，当债务人的财产被保全时，人们可能会问什么时候可以退还这些财产。
首先，需要了解的是财产保全的目的是保护债权人的权益，而不是对债务人施加压力。因此，在执行程序结束之前，通常不会提前退还被保全的财产。
执行程序的时间取决于特定司法管辖区的规定和程序。在某些情况下，执行程序可能仅需数周或数月完成，而在其他情况下可能需要数年。因此，无法给出一个明确的时间表来回答何时退还被保全的财产。
在执行程序期间，债务人有权进行上诉和申请解除财产保全。如果债务人成功上诉或申请解除财产保全，法院可能会裁定将被保全财产返还给债务人。然而，这种情况并非总是发生，具体取决于案件的状况和法院的决定。
另外，如果债务人在执行程序期间能够偿还债务或与债权人达成和解协议，那么债务人往往可以要求法院解除财产保全。债务人通过向法院提供相关证据，如支付凭证或和解协议书，来证明其已履行债务或与债权人达成和解。在这种情况下，法院可能会同意解除财产保全，并将被保全的财产返还给债务人。
综上所述，财产保全退还的时间取决于执行程序的时间、债务人是否上诉或申请解除财产保全，以及是否存在偿还债务或和解协议等因素。因此，不能确定一个固定的退还时间。如果您有任何关于财产保全的具体问题，建议咨询专业法律顾问以获取准确的信息。
