申请财产保全是为了保护自己的合法权益，而诉讼费则是我们在进行财产保全诉讼过程中需要支付的一种费用。然而，若最终保全诉讼失败或者诉讼请求被撤销，我们或许希望能够退还所支付的诉讼费用。
首先，要明确的是，财产保全诉讼的结果取决于具体的案件和审判程序。如果最终法院判决支持我们的财产保全请求，那么我们支付的诉讼费用通常无法退还。因为根据相关法规，成功保全的一方应承担全部诉讼费用。
然而，如果保全诉讼最终失败或者我们撤销了诉讼请求，就有可能有部分诉讼费用可以退还给我们。不同地区的司法机关对于此类情况有着各自的处理办法和规定。
以中国为例，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十八条、第六十七条的规定，当事人在行政诉讼中提出财产保全申请，保全标的不超过三万元的，可以豁免诉讼费；保全标的超过三万元的，可以减半交纳诉讼费。若最后财产保全申请被撤销或者败诉，已交纳的部分诉讼费将予以退还。
而在民事诉讼中，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第两百六十一条的规定，在保全诉讼中支付的诉讼费当事人可以向法院提出书面申请，请求退还支付的全部或者部分诉讼费用。法院会根据具体情况，依法判断是否退还诉讼费用。
需要注意的是，不同国家和地区的法律法规对于财产保全诉讼费的退还有着不同的规定。要了解具体的退费政策，建议咨询当地的法律专业人士或者相关司法机关，以确保我们的权益得到维护。
