在诉讼过程中，当一方当事人担心对方会通过恶意转移、隐匿财产等方式，来逃避法院的执行，可以申请财产保全。财产保全是一种法律程序，旨在确保在诉讼过程中，对胜诉方实施执行时能够得到相应的财产。具体的操作流程是向法院提交申请书，法院审核后裁定是否予以保全。
在立案时提交财产保全申请，可以有效地保护当事人的合法权益。一旦申请财产保全，被申请人的相关财产将会被法院冻结，不得擅自处置，以防止其转移、隐匿甚至消耗所涉及的财产。这为后续的执行工作提供了有力的保障。
需要注意的是，财产保全的申请必须符合一定的条件。申请人要能够提供确凿的证据证明被申请人存在转移、隐匿财产的行为，或者有可能导致当事人合法权益受到无法挽回的损害。另外，申请人还需要提供足够的担保，以确保被申请人因为非法保全导致的损失能够得到补偿。
在提交财产保全申请时，申请书是必不可少的文件。申请书中需要详细列出被申请人的姓名、性别、年龄、职业，所涉及的财产情况以及申请财产保全的理由和依据。同时，申请人还需要提供相关的证据材料，以证明被申请人的财产确实存在风险。
在申请书提交之后，法院将会依据相关法律程序进行审核。如果申请符合条件，法院将会裁定立即予以财产保全，并要求被申请人在一定期限内提供担保。同时，法院还会通知申请人在一定期限内向法院交纳相应的费用。
对于被申请人来说，财产保全的裁定并不意味着一定会损害其合法权益。在财产保全的执行过程中，被申请人可以提供担保来解除保全，或者提出书面异议。法院将会依据相关的规定进行审查，并作出相应的裁定。
总的来说，立案时提交财产保全申请，是一种有效的法律手段。通过申请财产保全，可以有效地保护当事人的合法权益，避免因被申请人的非法行为而导致的损失。但同时，申请财产保全也需要申请人慎重考虑，以避免因为过于激进的申请而导致不必要的纠纷。建议当事人在申请财产保全时，应当咨询专业律师的意见，以确保申请书的合法性和有效性。
