财产保全是一种司法行为，它是指在诉讼中，为了保障债权人的合法权益而对被告财产进行一定程度的保全措施。财产保全可以通过查封、扣押、冻结等方式对被告的财产进行限制性措施，防止被告恶意转移、隐匿财产，以确保当事人胜诉后能够获得执行。
在诉讼程序中，当债权人因被告恶意转移财产、拒不履行法律义务而申请财产保全时，法院会在审查认为符合条件的情况下，依法对被告的财产进行保全。财产保全的申请一般需要提供充分的证据证明被告存在恶意转移财产、拒不履行义务的行为，并且需要缴纳一定的保全费用。
在财产保全生效后，债权人是否可以直接立案呢？答案是否定的。虽然财产保全能够在一定程度上保护债权人的合法权益，但财产保全只是一种临时性的保全措施，其目的是为了确保债权人胜诉后能够顺利执行。而要想真正获得司法支持，需要将财产保全转化为具体的诉讼程序，即起诉被告，进行诉讼。只有经过司法的审查和裁定，债权人的合法权益才能得到最终的保障。
所以，财产保全后债权人仍需依法向法院提起诉讼，并提交相关证据，通过司法程序来确认被告的违法行为，并最终获得法律的支持。在诉讼中，法院将根据证据进行审查，最终进行判决。
需要注意的是，财产保全和诉讼程序都需要债权人付出一定的成本和精力，因此在决定是否申请财产保全和提起诉讼时，债权人需要充分考虑案件的复杂性、成本和风险，并在律师的指导下做出决定。
总之，财产保全只是一种保全措施，不能代替诉讼程序。财产保全后，债权人需要依法向法院提起诉讼，并通过司法程序来最终获得合法权益的保障。
